1
00:00:06,350 --> 00:00:09,350
Λοιπόν, γιατί δεν μου το λες αυτό
έργο αποφοίτησης που εργάζεστε

2
00:00:09,350 --> 00:00:14,990
επάνω; Ναι, πάει καλά. Δηλαδή, είναι
ήμουν λίγο αγχωτικός, αλλά εγώ

3
00:00:14,990 --> 00:00:16,070
Νομίζω ότι έπρεπε να το έχω κάνει μέχρι σήμερα.

4
00:00:16,329 --> 00:00:17,710
Ναι, αυτά τα πράγματα είναι πάντα αγχωτικά.

5
00:00:18,030 --> 00:00:20,550
Ναι. Έχετε άγχος για την αποφοίτησή σας;

6
00:00:21,710 --> 00:00:23,790
Όχι, εννοώ, αρκεί να είσαι εκεί.

7
00:00:24,110 --> 00:00:25,150
Φυσικά και θα είμαι εκεί.

8
00:00:26,290 --> 00:00:29,950
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που σε βλέπω να περπατάς
σε αυτό το στάδιο. Ξέρω, σωστά; Είναι

9
00:00:29,950 --> 00:00:31,610
τρελός και δεν το πιστεύω...

10
00:00:32,000 --> 00:00:33,820
Θα φύγω. πάω να
λείπεις.

11
00:00:34,060 --> 00:00:37,440
Α, θα μου λείψεις και εσύ. Αλλά ξέρεις,
Θα σε βοηθήσω να μετακομίσεις στον κοιτώνα

12
00:00:37,440 --> 00:00:41,420
και θα έχουμε βραδιές κοριτσιών κάθε φορά
σε λίγο. Δεν πας τόσο μακριά.

13
00:00:41,620 --> 00:00:42,620
Ναι.

14
00:00:43,320 --> 00:00:46,900
Η δουλειά μου ήταν πραγματικά αγχωτική
τον τελευταίο καιρό.

15
00:00:47,300 --> 00:00:48,300
Ω, συγγνώμη, μαμά.

16
00:00:48,360 --> 00:00:52,260
Είναι εντάξει. Απλώς, υπάρχει αυτό το νέο
δουλειά που άνοιξε και είμαι πραγματικά

17
00:00:52,260 --> 00:00:56,040
επικεντρώθηκε στην προσπάθεια να το αποκτήσει. Αυτό είναι
μεγάλη. Όχι, εννοώ, φυσικά θα πάρεις

18
00:00:56,040 --> 00:00:57,040
αυτό, μαμά. Είσαι σαν.

19
00:00:57,459 --> 00:01:02,020
Λοιπόν, έχω μια συνέντευξη, έτσι, ξέρετε,
ελπίζω να δούμε πώς θα πάει.

20
00:01:03,660 --> 00:01:08,360
Και μιλώντας γι' αυτό, στην πραγματικότητα πρέπει
πάμε αν πρόκειται να πάρω μια κολοκύθα

21
00:01:08,360 --> 00:01:10,060
latte μπαχαρικών πριν τη δουλειά.

22
00:01:13,880 --> 00:01:16,720
Καλή σου μέρα. Αντίο, γλυκιά μου.

23
00:01:27,050 --> 00:01:28,310
Μάλλον καλύτερα να τελειώσω το έργο μου.

24
00:01:31,370 --> 00:01:32,870
Ελπίζω να κλείδωσε το laptop της.

25
00:01:36,210 --> 00:01:37,210
Ναί!

26
00:01:40,710 --> 00:01:42,190
Εντάξει, ας πιάσουμε τη δουλειά.

27
00:01:44,250 --> 00:01:46,210
Ευχαριστώ μαμά που μου άφησες ένα φορητό υπολογιστή.

28
00:02:01,070 --> 00:02:02,070
Είναι προστατευμένο με κωδικό πρόσβασης.

29
00:02:04,730 --> 00:02:06,530
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.

30
00:02:09,190 --> 00:02:11,610
Έπρεπε να ξέρει ότι θα ήταν πιο έξυπνη από
για να στοιχηματίσετε με κωδικό πρόσβασης.

31
00:02:15,490 --> 00:02:16,490
Μπαχάρι κολοκύθας.

32
00:02:20,270 --> 00:02:21,270
Λοταρία.

33
00:02:22,890 --> 00:02:25,870
Ω, μαμά, τι έχουμε εδώ;

34
00:02:32,040 --> 00:02:36,400
σε καμία περίπτωση δεν είναι ερωτική

35
00:02:36,400 --> 00:02:43,380
ανατριχίλα της

36
00:02:43,380 --> 00:02:49,960
ξύλα εντάξει για να δούμε

37
00:02:49,960 --> 00:02:56,280
Η Λιζ φίλησε με αγάπη την πλάτη της Μόλι
κεφάλι ενώ τη χαϊδεύει καταπραϋντικά

38
00:02:56,280 --> 00:02:57,360
ώμους θετής κόρης

39
00:02:58,440 --> 00:03:02,340
Ο συνηθισμένος αθώος πρωινός χαιρετισμός τους
πριν πάρουν χωριστούς δρόμους

40
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
για την ημέρα.

41
00:03:03,480 --> 00:03:07,900
Μόνο που αυτή τη φορά, η Μόλι γύρισε και
είπε στη θετή μητέρα της να περιμένει.

42
00:03:08,460 --> 00:03:12,840
Μαμά, είπε, τα μάτια τους ξανασυναντιούνται,
φίλησε με ξανά στα χείλη αυτή τη φορά.

43
00:03:15,280 --> 00:03:20,340
Η Λιζ προσπαθεί να αντισταθεί από αρχή,
αλλά κρυφά πάντα το ήθελε αυτό

44
00:03:20,340 --> 00:03:21,340
συμβεί.

45
00:03:22,140 --> 00:03:25,940
Και όταν την τραβάει μέσα η θετή της κόρη
για ένα μακρύ, παθιασμένο φιλί, αυτή

46
00:03:25,940 --> 00:03:27,400
παραδίδεται ολοκληρωτικά.

47
00:03:28,120 --> 00:03:31,860
γεύεσαι όπως λέει η molly spice κολοκύθας
και απομακρύνεται

48
00:03:31,860 --> 00:03:38,220
περιμένετε αυτό είναι για μένα

49
00:03:38,220 --> 00:03:45,200
εντάξει όχι αυτό πρέπει να είμαι εγώ αυτό είναι

50
00:03:45,200 --> 00:03:46,260
πολύ συγκεκριμένο

51
00:03:46,260 --> 00:03:53,120
είναι σοβαρά

52
00:03:53,120 --> 00:03:56,600
γράφοντας ερωτικά για τη θετή της κόρη
αυτό είναι

53
00:03:57,610 --> 00:03:59,590
Παράξενο, αλλά κάπως καυτό.

54
00:04:02,850 --> 00:04:04,830
Αλλά και πραγματικά λάθος. Τι, τι;

55
00:04:08,170 --> 00:04:13,710
Γεια σου, γλυκιά μου, πρέπει απλώς να γυρίσω σπίτι
πάρε το laptop μου για δουλειά. Το έκανες, το έκανες

56
00:04:13,710 --> 00:04:14,469
το χρειάζεσαι;

57
00:04:14,470 --> 00:04:17,589
Χμ, ναι, στην πραγματικότητα, όχι.

58
00:04:18,110 --> 00:04:24,830
Πήγα εκεί για να τελειώσω τις σχολικές εργασίες και
Βρήκα ένα φάκελο.

59
00:04:25,260 --> 00:04:28,500
Μόνο η Μόλι και... Α,

60
00:04:29,320 --> 00:04:33,600
καλά. Ναι, αυτό ακριβώς, χμ, αυτό είναι ακριβώς
λίγη φαντασία θαυμαστών που έχω πάει

61
00:04:33,600 --> 00:04:36,300
γράφοντας. Είναι κάπως ιδιωτικό. εννοώ,
αν ήταν ιδιωτικό, μάλλον εσύ

62
00:04:36,300 --> 00:04:39,180
δεν θα έπρεπε να έχετε κάνει τον κωδικό πρόσβασής σας
Μπαχαρικό κολοκύθας. Δηλαδή, έλα.

63
00:04:39,680 --> 00:04:43,900
Αλλά θέλω να πω, μαμά, είναι αυτό για μένα και
εσύ;

64
00:04:45,560 --> 00:04:48,280
Ξέρεις, είναι απλά πράγματα φαντασίας.

65
00:04:48,840 --> 00:04:52,000
Δεν είναι σαν... Δεν πρέπει να το πάρεις
τόσο σοβαρά.

66
00:04:52,240 --> 00:04:55,040
Απλώς, είναι σαν να είναι φαντασία θαυμαστών.

67
00:04:55,500 --> 00:04:58,120
Είναι απλά, ξέρετε, θαυμαστής της φαντασίας
μυθοπλασία.

68
00:04:58,760 --> 00:05:01,200
Ο μπαμπάς μου το ξέρει αυτό;

69
00:05:01,880 --> 00:05:02,880
Όχι, όχι.

70
00:05:03,320 --> 00:05:07,040
Είναι απλώς ένα χόμπι. Δεν είναι σαν καν,
δεν είναι καν μεγάλη υπόθεση.

71
00:05:08,000 --> 00:05:14,100
Αλλά θέλω να πω, μαμά, αυτό είναι ξεκάθαρο
εγώ και εσύ. εννοώ...

72
00:05:14,410 --> 00:05:15,630
Αυτό είμαστε εμείς.

73
00:05:15,890 --> 00:05:20,510
Αυτό κάνουμε και έτσι κάνουμε
μιλούν μεταξύ τους. Δηλαδή, πόσο καιρό

74
00:05:20,510 --> 00:05:24,310
έχεις γράψει τέτοια πράγματα;

75
00:05:25,550 --> 00:05:29,030
Χμ, για λίγο. Δηλαδή εσύ...

76
00:05:29,030 --> 00:05:35,890
Έχεις μεγαλώσει σε μια πραγματικά ελκυστική
νεαρή γυναίκα.

77
00:05:36,570 --> 00:05:41,730
Αλλά πραγματικά, δεν θέλω να νιώθεις
άβολα για αυτό. Όπως, πραγματικά,

78
00:05:41,850 --> 00:05:42,850
είναι απλά...

79
00:05:43,530 --> 00:05:46,290
Είναι απλώς μυθοπλασία. Είναι μόνο μυθοπλασία.

80
00:05:47,210 --> 00:05:53,830
Δηλαδή... Δηλαδή, αυτά τα πράγματα, εγώ
απλά...

81
00:05:53,830 --> 00:05:59,810
Όπως, με ενέπνευσες να γράψω μερικά
πράγματα, αλλά δεν είναι κάτι που εγώ

82
00:05:59,810 --> 00:06:01,970
θα περίμενα ποτέ από σένα. Δεν είμαι
τρελός.

83
00:06:02,310 --> 00:06:09,010
Είμαι πραγματικά εντυπωσιασμένος. Δηλαδή, είσαι α
καλός συγγραφέας και είμαι περίεργος να μάθω

84
00:06:09,010 --> 00:06:11,370
πώς τελειώνει η ιστορία.

85
00:06:13,650 --> 00:06:18,530
Δεν έχω... Είμαι η μητριά σου.

86
00:06:19,610 --> 00:06:22,790
Δηλαδή... Θέλω να πω, είναι απλώς μια φαντασίωση.

87
00:06:23,030 --> 00:06:26,190
Δεν είναι καν... δεν σε θέλω
πάρτε το στα σοβαρά.

88
00:06:26,570 --> 00:06:30,810
Μην νιώθετε άβολα για αυτό. Είμαι
όχι άβολα.

89
00:06:31,250 --> 00:06:34,010
Ίσως θέλω να το πάρω στα σοβαρά.

90
00:06:35,530 --> 00:06:36,530
Το κάνεις;

91
00:06:36,710 --> 00:06:41,110
Θέλω να δω πώς είναι η ιστορία
τελειώνει.

92
00:06:45,900 --> 00:06:47,060
Αλλά είμαι η μητριά σου.

93
00:06:48,960 --> 00:06:51,520
Απλώς, φαίνεται λάθος, έτσι δεν είναι;

94
00:06:52,560 --> 00:06:54,600
Αισθάνεστε πραγματικά λάθος για όλους σας;

95
00:06:56,400 --> 00:06:59,280
Όχι, έχω μια ιδέα από τότε που έγινες 18.

96
00:07:04,540 --> 00:07:07,960
Δεν έχω τελειώσει ακόμα την ιστορία.

97
00:07:08,740 --> 00:07:09,940
Ας το τελειώσουμε μαζί.

98
00:07:18,350 --> 00:07:19,770
Υπόσχομαι να μην το πω στον μπαμπά μου.

99
00:07:47,500 --> 00:07:48,820
Πάντα ήθελα να σε φιλήσω.

100
00:07:50,220 --> 00:07:53,560
Υποθέτω ότι πάντα ήθελα να σε φιλήσω
επίσης.

101
00:08:22,830 --> 00:08:23,850
Είσαι τόσο όμορφη.

102
00:08:24,590 --> 00:08:25,630
Το ίδιο κι εσύ.

103
00:09:03,340 --> 00:09:04,340
Ωχ.

104
00:09:57,000 --> 00:09:58,840
Ένα τόσο τέλειο σφιχτό κορμάκι.

105
00:11:38,540 --> 00:11:39,540
Αλλά ξέρω.

106
00:14:38,480 --> 00:14:39,480
Ναι.

107
00:16:13,800 --> 00:16:14,800
Θεέ μου, είσαι τόσο καλός σε αυτό.

108
00:17:58,760 --> 00:17:59,760
Γαμώ ότι νιώθεις καλά.

109
00:21:01,900 --> 00:21:02,900
Ναι.

110
00:22:02,410 --> 00:22:03,410
έρχεσαι για πάντα.

111
00:23:24,240 --> 00:23:25,280
τι να κάνω για να τελειώσω.

112
00:28:05,350 --> 00:28:07,090
Ω, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι, ναι.

113
00:28:10,210 --> 00:28:11,210
Α, θα κλάψω.

114
00:28:11,910 --> 00:28:12,910
Ω,

115
00:28:13,710 --> 00:28:14,710
γάμα.

116
00:30:01,450 --> 00:30:02,450
στο cli-

117
00:31:16,490 --> 00:31:17,490
Ω, μαμά.

118
00:31:17,850 --> 00:31:20,750
Μπορώ να σας βοηθήσω να γράψετε το επόμενο κεφάλαιο του
το βιβλίο σου;

119
00:31:22,850 --> 00:31:26,190
Σίγουρα, Μόλι, αλλά υποθέτω ότι δεν είναι καν
μυθοπλασία πια.